Saturday, September 01, 2007

I Say Potato, You Say Kartopla

Ukraine323

We spent yesterday in a small village about 20 minutes away from where we live. We went with Maria’s father, Fedir, her mother, Vala, her sister, Stacia, and a neighbor, Valeri to help her aunt, Baba Hanya, and her uncle, Serhiy, harvest their potatoes. (Maria’s aunt and uncle are brother and sister. Neither of them ever married so they live together in their old age.) As we got off the bus to walk the couple of miles to the village, it began to rain. It made for a beautiful walk as we descended into the misty valley below. The rain stopped just as we got to Baba Hanya’s place. We had a delicious breakfast and then headed for the potato field.


Ukraine327
Edna and Maria before breakfast


Ukraine338
Edna and Baba Hanya


Ukraine332

I helped the men dig up the potatoes as Edna and the women gathered them in baskets and then into sacks. The sun came out after awhile, but it didn’t get that hot. It turned out to be a beautiful day for harvesting potatoes. Dominic and Joshua had fun with all the animals. Baba Hanya has chickens, pigs, cats, and a dog named Topeek. Joshua especially liked all the Ukrainian songs that Valeri would sing as we worked in the field.


Ukraine345
Fedir, Dominic, and Edna

When it was time to go and we were all cleaned up, they made sure we had plenty of fresh vegetables to take home with us and of course some salo (salted pork fat). Needless to say we were all pretty tired by the time we got home. We took some of the freshly harvested potatoes and made Deroony (Ukrainian potato pancakes) for dinner.


Ukraine339
Valeri, Joshua, Vala, and Serhiy washing up before lunch


Deroony (potato pancakes)
Deroony (or Deruny) is the word in plural, however it doesn't have a singular form. The last syllable of the word is stressed. Deroony are savoury potato pancakes common for Ukrainian national cuisine. They are eaten both as main course and as a snack, and sometimes even as a starter.

1 kg of potatoes
2 eggs
a bit of black pepper and salt
2 tbsp of oil
sour cream

Grate the peeled potatoes on the grater with small holes. Add eggs, salt and pepper. Stir thoroughly (better with wooden spoon). Put with the spoon small pancakes on the warm frying pan with oil. Fry both sides till pancakes are ready. Deroony are served with sour cream. Sometimes they serve as a garnish for the meat dishes.

Wednesday, August 29, 2007

Brothers

For those of you who have children, especially boys, you know how hard it can be for them to get along. Long car rides can be a nightmare and don’t even get me started about 25 hour long train rides. The Bible is filled with stories of brothers treating each other horribly, Cain and Able, Jacob and Esau, and Joseph and his brothers. So it is a cherished moment when we as parents can sit back and watch our children not only getting along, but actually working together to achieve a common goal.


Joshua and Dominic working together

Dominic stopped laughing at Joshua collecting scrap metal when he realized that Joshua was walking away with money in his pocket simply by picking up what others have discarded. Now the boys are working together to locate and retrieve scrap metal together. They have actually found pieces so big that it took both of them to carry it. They split the money and so far haven’t had any arguments about it. I was so impressed with their business skills (Dominic is keeping a log on the computer of how much money they make, for tax purposes I think) that I went along with them to help out. I freed up some large pieces that were under some rocks and concrete and helped them get it to the scale. The man and woman who buy the metal are a very nice couple. They get a kick out of the two American boys who sell them scrap metal. They are impressed by Dominic’s and Joshua’s determination to hunt down scrap metal so they can buy ice cream and chips at the store.


The scrap metal man laughing as he weighs the boys' scrap metal

As we were leaving the scrap metal place, an older boy walked up to Joshua and asked him for three Hryvna. I asked Joshua why this kid was asking him for money. Joshua replied, “Well, do you remember that place where there was scrap metal, but you said I wasn’t allowed to climb the fence and go over there? Well, this kid was really nice and for three Hryvna he picked up all the scrap metal and threw it over the fence for me.” Well at least he didn’t go where I told him not to.

Dominic is thinking about buying a small scale of his own because some of the other kids have expressed an interest in selling him scrap metal. He reasoned that if the other kids bring him scrap metal and he buys it at 25 kopeks per kilogram, then he can sell it for 50 kopeks per kilogram without having to do any of the work of finding and collecting it. I almost signed off on this little business venture but decided that storing scrap metal in our apartment might not be such a good idea, not to mention the steady stream of kids knocking at our door. I can’t complain though. Dominic is trying to find ways to be self sufficient, at least when it comes to extra spending money.

The boys sold more than their combined weight in scrap metal today, but before you think about getting into the scrap metal business here in Ukraine, you should know that they made a whopping $5.40. That works out to be about 4 ¼ cents a pound, but the average ice cream cone costs about 12 cents. So who cares, right? All I know is that our boys are working together and aren’t fighting over who made faces at who.

“Two are better than one, because they have a good reward for their labor.” Ecclesiastes 4:9

Saturday, August 25, 2007

Politics in Ukraine

Elections are scheduled to take place on September 30th so everywhere you look there are pictures of the three most prominent political figures. I can't even begin to try and explain it all so I have listed some recent links that explain their positions.









As foreigners, we try not take sides when it comes to politics, but I think you can guess where Danny stands. (Danny, you knew this photo would eventually surface.)

Friday, August 24, 2007

Independence Day



Joshua and Anya sporting their Ukrainian colors

We celebrated Ukrainian Independence Day (16 years) today by going to the amusement park in the center of the city. We took a neighbor girl named Anya with us and let her talk us into riding some pretty scary rides. The first ride looked tame enough, but Joshua and Dominic wisely decided to sit it out. When the ride that I thought looked like a kiddy ride began to violently fling us up in the air and side to side, I remembered something. The emphasis here is on fun, not safety. As I clung to the thin bar across my lap that was supposed to keep me from being flung to the concrete below, I realized how much fun I was having. Unfortunately I got carried away with the moment and let Anya talk me into going on "Storm". The ride took us high up into the air suspended by chains and various cables and then dropped us, not once but twice. Thanks Anya.


Me and Anya on Storm


Joshua and Dominic thinking I was crazy for listening to Anya


We went on a few more rides, but I stayed away from the ones Anya recommended. I talked Edna into riding on the giant Ferris Wheel. She regretted that. As she put it, she has an irrational fear of heights. After peeling Edna's hands free from the metal on her seat, we watched some of the youth that were singing and performing in the middle of the park. We stayed at the park until the heat and humidity wore us out. We're looking forward to all the fireworks tonight.

Joshua and Edna on a little coaster


Anya and Joshua on the spinning swings (Edna and I were on there too)


Thursday, August 23, 2007

Bila Tserkva

"I love Bila Tserkva"

Many people have asked us about the city we live in, Bila Tserkva. We thought that it was time to share a little about where we live as our city celebrates its 975th anniversary and Ukrainian Independence Day tomorrow. Bila Tserkva is located about 80 km (about 50 miles) south of the capital city of Kyiv, about an hour by car. Since Ukraine became an independent nation (Ukraine declared its independence on August 24th 1991) and is no longer part of the former Soviet Union (most of Ukraine officially became part of the U.S.S.R. in 1922), the cities have all reverted to their Ukrainian names. Kiev became Kyiv, Belya Tserkov became Bila Tserkva, and so on. The official language is Ukrainian. Schools are taught in Ukrainian and everything is written in Ukrainian, but about 25% of the people in Bila Tserkva speak or prefer to speak Russian. As you go east of here, more people speak Russian and west of here, more people speak Ukrainian. Most people speak both or a mixture of the two. It can be a bit confusing at times.

The city was founded in 1032 and called Yuriev by Yaroslav the Wise, whose Christian name was Yuri. The present name of the city, literally translated, is "White Church" and may refer to the white-painted cathedral of medieval Yuriev that no longer exists. The story we have heard is that the city was attacked and everything was destroyed except for the white church. Since that time it has been referred to as Bila Tserkva.


Since 1363 it belonged to the Grand Duchy of Lithuania, and since 1569 to the Crown of the Polish Kingdom. A peace treaty between the Polish-Lithuanian Commonwealth and Ukrainian Cossack rebels under Bohdan Khmelnytsky was signed here in 1651.

After the Third Partition of Poland in 1795 Bila Tserkva came into Imperial Russia. It was a significant market place in the 19th century. During the Soviet times it became a large industrial center (machine building and construction industry). The city was occupied by the Germans during WW II and saw heavy fighting when it was liberated by the Soviet Army in 1944. Bila Tserkva suffered from the German’s “scorched earth policy” as they retreated.



Today Bila Tserkva is a city of approximately 215,000 people according to the last census in 1998. The river Ros runs through the city and along the city’s largest park, Oleksandria. The city has large open air markets scattered across it where you can find just about anything. We prefer to do our shopping this way. You get the freshest foods fresh from the farms there. Large Soviet style apartment buildings dominate the city skyline, but they are in sharp contrast to the small village like communities that are sometimes just across the street. Mud and wood constructed homes without running water can often be seen standing in the shadow of modern buildings and businesses. Cows and goats grazing along parkways within the city are a normal sight. The line between city and village is sometimes a blur.

Ukraine has a long history of changing borders and being invaded by foreigners. Its rich fertile land has long been recognized as one of the most desirable places for agricultural production. People have told us that the Germans shipped the rich soil back to Germany by train while they occupied Ukraine. Our favorite joke is about an old man living in a village in Transcarpathia. When asked about his life he said, “I was born in Austro-Hungary, went to school in Czechoslovakia, served in the Hungarian army and then went to prison in the Soviet Union. Now I live in independent Ukraine!” “Oh you must have traveled and seen a lot!” “Oh, no, I have never left my village!”

Saturday, August 18, 2007

Scrap Metal is Money

Joshua leaving after completing his transaction (you can see the scrap metal lady in the top of the photo)


We questioned Joshua one day as to how he had money to buy ice cream from the store next door. He explained that he saw some metal laying in the road one day and decided to sell it to the scrap metal dealer across the street. He said it was easy. You just ring the buzzer, the lady comes out, weighs your metal, and gives you your money. He has reasoned (and we can't come up with a good argument against it) that selling discarded scrap metal is a good honest way to make extra money. People will often discard metal by just leaving it by the side of the building or throwing it out in the street. We've decided to let Joshua continue his entrepreneurial practices as long as we can monitor his transactions. We were able to snap a few pictures as the deal went down today. We're just glad that Joshua is willing to part with all the "treasures" he finds outside. He's a bit of a junk collector and trader of unique trinkets. I guess he gets that from me. You should see all the cool stuff I traded for in Mongolia. (No Ken, it wasn't a booster charge for an RPG, just the container for one.)



Click here to see video of where Joshua sells his scrap metal


Joshua holding up the earnings from his latest transaction

Friday, August 17, 2007

Day at the River

Maxime, Dominic, Joshua, Edna, and Boris

After almost a month, we finally got our computer working. The only issue we have now is that most of our programs are in Russian. No worries though. We need to learn Russian as well as Ukrainian anyway.

Last week we took Maxime with us down to the river to barbeque shashlyk. We all had a great time including our dog Boris who never leaves our side. The best part was the night before we went to the river. We had invited Maxime to go with us, but we were still waiting to hear back from him. We were sitting in our room when we heard a little voice from outside call up to us. We looked outside and there was Maxime and his mother. We were having a hard time understanding what she was saying so we told them they could come up to our place. We were all shocked at how friendly Vera, Maxime’s mom, was. She came in and hugged each of us and told us how happy she was that we had invited Maxime to go with us. We hope that Maxime will get to hang out with us more often. We all love having him around and he has been helping us with our Ukrainian. Maxime has even picked up a few words of English. The only words he knew when we met him were “jingle bells”, but it came out as “chickum bells”.


Maxime couldn't wait for the shashlyk to be done


Swimming with Boris

Friday, July 20, 2007

Maxime’s Cousin


The other day Maxime (pronounced Mahk-seem) showed up at our door and asked if he could come in. Of course we told him he was welcome to come in and play with Legos. When he came in there was a new boy following him. We asked who this new boy was and Maxime said it was his cousin who was visiting. His cousin introduced himself as Vova and told us that he was 8 years old. Like Maxime, he was very polite, but wasted no time in getting down to business with Legos with Joshua and Maxime. We have come to believe that Legos have to be the most universal toy ever invented. (They can also be the most annoying when you step on them with bare feet at night or suck them up in the vacuum.) The most interesting part of seeing these cousins together was that Maxime speaks Ukrainian and Vova speaks Russian. Sometimes they would look at each other funny and have to try different words, but for the most part they had no problem understanding each other. I know most people are bilingual here, but it’s still strange to here conversations in two languages at the same time.


Anyway, the next day Maxime was over and he told us he had to go somewhere with his dad. He wasn’t very happy about it so we were wondering what could be so bad. About a half an hour later we discovered what was so terrible. Maxime returned with a nicely buzzed hair cut. He posed for this picture while he was playing with Edna’s phone.

Monday, July 16, 2007

Day 4 and 5 of Vacation Bible School


Misha putting some final touches on sour cherries

We finished the last day of the VBS and said good bye to all the boys there. Edna and I were amazed yet saddened to notice that some of the boys there seemed to have few if any problems. I couldn’t help but think how their lives could be so different if they had a family who loved and cared for them rather than an institution. Some of the boys there are orphans, but most were given up to the state because their families couldn’t or wouldn’t care for them. Even normal children would become “disabled” under the conditions of the institution. It makes you wonder what qualifies a person as mentally disabled here. Another disturbing fact is that most medication is given by injection. What’s disturbing about that is that hypodermic needles are in short supply and as a result are often reused. Hepatitis is therefore common among these children. There are so many things that can happen to a child in these institutions, but I’d rather focus on the ways we can bring light into these dark places. Please pray that we can continue to have access to these beautiful children.



Edna watching over the chalk drawings



Saying good bye to Vova

Wednesday, July 11, 2007

Day 2 and 3 of Vacation Bible School


Yesterday and today went really well at the Boys’ Home. We told the boys about Daniel and the lions’ den yesterday so our theme involved lions. I had a lot of fun helping make lion masks and playing the part of Daniel as I was “thrown” to the lions. Today as we told the story of Shadrach, Meshach, and Abednego being saved from the furnace, I noticed how the boys are really opening up to us and just being themselves. They were a little shy the first day, but now it blesses me to see how excited they are as they volunteer to sing for us and tell us what they know about the bible. I’m praying that we’ll have more opportunities to visit them in the future. I can see how much our time there means to them. I know the reality is that most of the boys there will spend their entire lives in an institution. If we can share one thing with them, let it be the Hope that we have in Christ.


Monday, July 09, 2007

Day 1 of Vacation Bible School


Today was our first day at the Boys’ Home for the Mentally Disabled doing a week long Vacation Bible School. Today’s theme was Gideon’s Army. We were all surprised at how smooth it went for our first day. Hopefully it will continue that way. This is our second time at the Boys’ Home and it was a little easier on us emotionally. The boys’ ages range from 4 to in their early 20s. The total number of boys living in the facility is about 150. We were a little overwhelmed the first time we met them all. This time we will be working with a much smaller number due to the size of our team. Our VBS team has five people on it including me and Edna. Two people came from California and one from Virginia. Out of the 30 boys who are involved in the VBS, the youngest, Vova, is 5 and the oldest, Misha, is 21. We are all excited to see what this week holds for us at the Boys’ Home.



When we showed Dominic and Joshua some of the pictures from today, Dominic asked me a tough question. He said, “Dad, why did God make those children like that?” I had to pray about that one for awhile. Where is the love in a God who creates children who can never care for themselves? The best answer I could give him was that God made those children the way they are so that His love could be reflected in the people around these children. Without weakness how could we ever be true servants to the weak? How could the love that Christ has poured into us overflow if it had no where to go? In some way or another, we are all weak, but it is that very weakness that allows us to find strength in Christ Jesus.

"My grace is sufficient for you, for my power is made perfect in weakness."
2 Corinthians 12:9


Saturday, July 07, 2007

Franklin Graham Festival

Edna and Maria

We just got back from the Franklin Graham Festival in Kyiv. We’re all a little tired and wet since it rained most of the time, but we were blessed to witness all those who braved the rain to listen to the saving message of forgiveness in Christ. We noticed that many people didn’t have umbrellas or even a good jacket, yet they sat through the entire program. It was just amazing to witness how the simple truth of the Gospel can have such an effect on such a huge scale.

The four of us rode up with Maria, our language teacher, and her mother. Maria’s father, Fedir, was the Master of Ceremonies for the festival so it was kind of strange for us to see him up on the big monitors. Joshua thought that was pretty cool because he only knows Maria’s dad as the guy who is always trying to teach him Ukrainian words. We all like him a lot. He’s a great guy who has raised two wonderful Christian daughters.


Maria's dad

After the festival, we said good bye to our friend David from the Bible College who had met us at the festival before returning to Nizhyn. He introduced us to a girl named Oksana who lives in Kyiv but used to live in Nizhyn. She happens to be working on a project to get a playground built at a special needs center in Nizhyn and we have been following the progress as David relays it to us. It’s awesome to see the things God can do.


An outpouring of people and rain

Friday, July 06, 2007

Beware of Dead Cats



Today as we were having some tea with our friend David Mole who went to the Bible College with us, we noticed a cat outside our window. We all realized that this particular cat had been in the same spot since this morning. We came to the conclusion that it must be dead. Earlier in the morning we had seen the kids feeding the cat and Edna didn’t want them to realize that the cat had died. Joshua heard us talking and was upset to hear that the fluffy little cat had passed on. We elected Edna to go down and discretely dispose of the body before the kids at the playground noticed. We all watched from the kitchen window as she approached the deceased feline. She nudged at it with her foot and we could all see that it was stiff and lifeless. The plan was to bag the cat and drop it in a trash shoot without drawing the attention of the nearby children. Unfortunately this wasn’t in agreement with the cat who had been very soundly sleeping until Edna tried to put a bag over its head. The cat raised up trying to figure out why this crazy woman was bent on bagging it. All of us watching from the window thought it was pretty funny. Edna’s going to have to live with “letting the cat out of the bag” jokes for awhile now.


Saturday, June 23, 2007

Getting Water


This evening Edna and I were sitting in our living room when we heard a familiar voice outside our balcony window say “Babusya, mozhna?” (Grandma, can I?) We went to the window to see what was going on and there was Joshua carrying an empty water jug and bucket with a little old woman. We watched as they walked down the street to go get water from a well. I ran and grabbed the camera as Joshua helped her fill up her jug and bucket. Once they were full she insisted that they were too heavy for him to carry, so he walked back with her and offered to help her clean up some trash across from her garden.

Later, we asked Joshua how he knew this woman. He told us that he has been helping Babusya Natalia water her garden in the evenings. He said he wanted to see what was in her garden so one day he asked her if he could help her. Through gestures she let Joshua know that when her vegetables were ready, he was welcome to have some. Edna and I were shocked to see that not only had Joshua started a friendship with a little old woman who doesn’t speak a word of English, he had also left his friends on the playground to do so.

As parents we sometimes look at our kids who wear their muddy shoes through the house for the fifth time of the day, refuse to pick up their toys off the floor yet pick up every dirty discarded object they see off the street, insist on touching everything in the house with their dirty hands except a bar of soap, and we say, “What have I done wrong that my child won’t listen to anything I tell them?” Then there are moments when we simply say, “Thank you, Lord.”


Saturday, June 16, 2007

Maxime


Joshua and Dominic have several friends that come over to play from time to time, but one little boy has really touched our hearts. His name is Maxime and although he’s 10 years old, he’s much smaller than any of the other kids. We’ve noticed that he’s one of the first kids out on the playground in the morning and one of the last to leave well after it gets dark. Most of the kids go in and out of the little store around the corner throughout the day and usually come out with ice cream or some other sweets. We’ve seen that little Maxime goes in with the other kids, but he never has money to buy anything. Sometimes Maxime goes three or four days in the same clothes and is usually covered in dirt from being outside all day.

One day we saw Maxime going into the house where he lives. We could see that it was small and unkept compared to most other homes and had no running water. We watched as little Maxime slipped inside and waved to us as he always does when he sees us. We felt so sorry for him because we recognized his house as the one we sometimes hear yelling come from late at night. Several times we’ve noticed that Maxime smells like alcohol. We suspect that his parents are probably alcoholics, which isn’t uncommon here.

Maxime likes to hang out at our house and play with Legos. He doesn’t speak any English and only speaks Ukrainian to us, but Edna makes sure he always has something to drink and she tries to get him to stay for at least one meal. He is always very polite and speaks with a tiny little voice compared to the other kids. Today he picked up Edna’s bible and was looking at it. She told him it was a bible and showed him a Ukrainian one. He nodded his head as he looked through it. At that point we said the only thing we could think to say in Ukrainian, “Jesus loves you.” He smiled and said, “Yes.”

This evening Maxime had dinner with us. I don’t think he quite understood why he couldn’t eat at first. He isn’t use to praying before he eats, but I hope he understood that we were thanking God for having little Maxime at our table. Please keep him in your prayers.

-Greg

Monday, June 11, 2007

Blessings of Rain


Yesterday and today we were blessed with much needed rains. The warm weather had dried out the soil and withered some of the crops here. The recent rain has been a welcomed answer to prayer for many people.

Joshua was down at the river with our neighbors when the first rains hit yesterday afternoon. He said that nobody seemed to mind the rain and it didn’t stop them from cooking shashlyk (like shish kabob) over an open fire. The family that lives below us has a one year old girl named Natasha and an eleven year old girl named Oksana who speaks some English. They invited Joshua to spend the afternoon with them at the river and barbeque. Joshua assures us that he only swam in the “clean” part of the river.

When they got back from the river, they invited us over to their place for tea and cake. We were surprised to find out that they not only knew about God’s Hidden Treasures, but had been to their annual summer picnic for the disabled. A friend of Svitlana’s (Oksana’s mother), who was also visiting, said that her invalid brother had received a walker from GHT as well. How interesting that God would place these people in our path. We are hoping to continue to build relationships with our neighbors and are encouraged more than ever to learn Ukrainian.

Today, Edna taught a bible study at the GHT office. She was a little nervous at first, but she was encouraged by the response she got from two of the women who aren’t saved. She said they were eager to read more from their bibles and one of them started to cry towards the end. Please pray for Edna as she resumes her study next week.

I hung out with the guys down stairs in the wheelchair shop and Vadim, who handles the vehicles, talked a little about how the things of the world are nothing compared to having Jesus in your heart. He explained that God won’t judge us according to what we had in this world, but according to how we lived our life for Him. I didn’t have a translator, but I was able to understand about 75% of what he was saying. Next week, I’ll be using a translator to do a study with the guys in the wheelchair shop so prayers would be appreciated.

Tonight was the second night in a row that Nazar, one of Joshua’s friends, has had dinner with us. I think he likes Edna’s cooking. He usually brings over some candy or snacks to share with us and is always so polite. He makes it a point to shake all of our hands and say “hello” when he comes over. Tonight he even told Joshua that it was time to be quiet so we could pray before we ate. We are looking forward to getting some children’s bible stories in Ukrainian so we can share them with the kids that come over to visit. Thank you for all of your prayers in these areas.

-Greg

Friday, June 08, 2007

The Baby House and Boys' Home

Wednesday, was a rough day, at least emotionally. We visited a baby house for new born to three year old orphans and then the boys’ home for mentally retarded children from three to twenty years old. We are looking into doing bible classes at the baby house and we will be doing a Vacation Bible School at the boys’ home in July. The baby house had fifty-four children and the boys’ home had one hundred and fifty.

The director of the baby house said some things that really disturbed me. She said that they had room for sixty children, but that they had “lost” some to adoption. Then she said that it was fortunate that they passed a law that limits the number of foster children a family can have at one time. She explained that if people are allowed to care for all of these children in their homes, then the staff at the baby house would loose their jobs. When she told us that, Edna leaned over and said to me that the director should pray for the day when they all loose their jobs because there aren’t anymore orphans.

It was extremely difficult to walk into rooms with giant cribs in the middle filled with little undersized children who would reach out to you and cry, “Mama! Papa!” Some had physical or mental disabilities while others were just a product of their environment. One room had only children with AIDS who were basically given no hope of any kind of future.

There was one little boy who was all smiles and his eyes lit up when he saw us. All I could do was smile at him and hold his hand. His legs were twisted up behind him and he basically had no use of his arms and only limited use of one hand. All he could do was to roll from side to side and lift up his head to flash a bright smile. I was totally unprepared for what I saw. I’m still having a hard time processing some of the images I was confronted with. I can understand why people wouldn’t want to visit there. The rewards can be great, but at the same time it’s a painful situation to witness. I pray that God will give me the strength to be able to take light to dark places.

I was glad that we went and were able to at least show some small bit of kindness, but what we saw and felt left us broken and drained. It was painfully clear to me that the needs we saw can’t be met by us alone. I left feeling completely helpless and overwhelmed with the thought of how those children have suffered and will continue to suffer.

-Greg

It was so hard to take in all that I saw in both places on Wednesday. I saw things I wish never existed. I had to fight back my emotions several times and force myself not to cry. But I cried inside for each one of those precious children. Those babies were so tiny and underfed. And so many problems existed with them. I wondered, “What’s going on here in Ukraine? Is it the darkness over this country?” I don’t understand it. Maybe I never will. But, I was holding all of these babies and loving them and wishing I could just take them home to love them. I wish things were that simple, but they aren’t. I couldn’t help but think that there’s nothing I can do to make a difference here. It’s too much. All I can do is pray. I am praying for a way that the Lord will use me in their lives. I am just relying on Him to lead me in His direction.

It seemed to me that the conditions in The Boys’ Home were worse. The conditions were bad and the way they lived made me so sad. I am looking forward to doing the VBS at the Boys’ Home in July. The Baby House is closed, but because God’s Hidden Treasure gives money there monthly, we can go in there. I plan on meeting with the Director again so that I can make regular visits there. Please pray for God’s hand to be in it all and to use me in whatever way He sees fit.

-Edna

Thursday, June 07, 2007

Settling In

We have been in Ukraine for almost three weeks now and things are starting to feel normal. We have all the basic furniture and appliances we need plus dial-up internet so our home feels comfortable. All of us seem to have adjusted to everyday life here, especially the boys.



The view from our bedroom of the Ros river.

Our biggest worry was that Dominic and Joshua wouldn’t make friends and would feel isolated. Until a few days ago, we had a hard time getting the boys to even go outside. That all changed once we met our next door neighbor Olya. She speaks Russian, but she understood the little Ukrainian we spoke to her. Before we knew it she was introducing the boys to her grand daughter and all the kids at the playground. The boys quickly found themselves surrounded by Ukrainian children eager to play with the two American boys. As I write this our home is filled with the voices of ten Ukrainian children along with Dominic and Joshua. They have spent most of the day here playing various games and correcting our attempts at speaking Ukrainian. The sound of our house right now is a strange mix of Ukrainian and English sprinkled with some Russian for good measure. We wouldn’t have it any other way. God has truly blessed us.



When the boys are outside, they don’t want to come in anymore. We have to just about drag them in at night. They end up eating at other kids’ homes and avoid even coming home to eat sometimes. Joshua learned how to say he wants water in Ukrainian and so the other kids showed him where to get water when he was thirsty. They took him next door to a little old lady’s house where she has a well that she lets the kids use. They drop a bucket down and bring up cold refreshing water. It’s safer than tap water, I think.

The constant stream of kids has been a big help to our language studies. I’m sure we’ve been a help to their English studies as well. We’re hoping that through the children we will also be able to establish relationships with their parents. So far, everyone we’ve met has been very friendly and helpful. Most people realize right away that we don’t speak very much Ukrainian or Russian, but they are always happy that we try.



Edna getting some Ukrainian lessons.

The biggest surprise for me is how Dominic and Joshua have embraced Ukrainian foods and drinks. Edna and I love Ukrainian food, but the boys have always been picky eaters. Now the boys drink kvas (a wheat flavored drink sold from wheeled tanks during the summer) and eat vareneky (kind of like ravioli but it can be stuffed with anything from meat and cabbage to cherries and cheese) almost everyday. Dominic even had a salo (smoked pork fat) sandwich at a friend’s house. Joshua told us how good shrimp is when you fry it up with the heads still on them. So much for picky eaters.



Dominic surrounded by his new Ukrainian friends.